Значительное влияние на мои литературные предпочтения оказывал театр, иногда заставляя переосмысливать даже то, что не произвело должного первого впечатления. Помню, как отправляясь на спектакль Марата Гацалова «Теллурия» на Новой сцене Александринского театра, куда меня пригласили, я про себя повторяла, что «непременно уйду с этой постановки». (До этого творчество Владимира Сорокина мне было знакомо только по роману «Голубое сало», который в том возрасте был воспринят мной слишком однозначно и негативно). Однако после завершения спектакля я сразу отправилась в Дом книги на Невском и приобрела «Теллурию», которую не выпускала из рук почти сутки. Впоследствии эта книга стала неотъемлемой частью моей библиотеки, а билет на премьерный спектакль «День опричника» в Ленкоме я купила в день старта продаж. Постановка, кстати, разочаровала.
Таким образом, Брехта и Булгакова меня вдохновляли читать и перечитывать постановки Юрия Бутусова, а Валерий Фокин и Римас Туминас возвращали к произведениям Чехова, Гоголя, Достоевского, Пушкина и Толстого.